German bishops regret lawmakers' vote to legalize same-sex marriage