Catholics object to Vanderbilt applying policy to religious groups